Google.cz director explains finer points of localization

Taťána le Moigne, country director for Google's Czech-language mirror, spoke to NYU students Nov. 16.

Text and photo by Cassidy Havens

Search Google.com for “NYU” and you get a lot of pages from the main campus in New York City, but you have to dig pretty deep before you find a link to the study-abroad program here in Prague. Do the same search on Google.cz, however, and the local program is the sixth result.

The difference between the two Googles is the make-up of search results. When users search with Google.cz, they receive results which are skewed toward the Czech Republic and the interests of people who live there.

Taťána le Moigne, country director for Google in the Czech Republic, explained the difference between Google.com and Google.cz in a November 16 lecture at Richtruv dům entitled “Building Google in the Czech Republic.”

Google.cz is the highest-ranking Czech server for video searches and second-highest for web search. The engine has become a strong rival with Seznam, the leading Czech web browser and email service. Le Moigne finds Google’s local placement healthy. “[Now] there’s the availability of first-class Internet technologies and services in the local language and [the market] is more competitive,” she says.

Seznam holds the lead as the Number 1 search engine in the Czech Republic because of local users’ familiarity with the website and its functions, le Moigne says. Seznam is more localized than Google’s global brand, but le Moigne says Google has, and still is, making strides in localizing.

Seznam combines news, weather, TV programming, horoscopes, and stocks all on one page similar to Yahoo!. Google, on the other hand, takes a more minimalistic approach and allows users to customize what they would like to see when they first log in.

Google established its Czech mirror in 2006 and, at its founding, made le Moigne the sole employee. “I was contacted through the network of my friends [when Google] was searching for someone in Central Europe,” she says. Le Moigne, who is originally from the Czech Republic and married to a Frenchman, formerly worked at Microsoft as a regional manager in London and Central and Eastern Europe. In addition to working for Google, she is also the owner and CEO of 4bambini.cz, the Czech division of an international company that sells children’s products.

In four years, Google.cz has grown to a team of 40 with employees in Prague and Dublin, and a team of engineers in Zurich. “In 2006, nine percent of [Czech] Internet users knew about Google; in 2009, 77 percent believed it was the future search engine,” le Moigne says.

From the main priority being the actual launching of the office in 2006, today Google.cz’s priority is the user, le Moigne says.

Le Moigne says she believes Czech businesses have benefited from the establishment of Google.cz, in addition to the users. While users can now make informed decisions about what to buy and where to go thanks to Internet sources, “businesses better understand the value of Internet advertising, whether it be search, contextual ads or video,” le Moigne says.

Le Moigne’s presentation on Google in the Czech Republic was an interactive one. More than 40 people attended the lecture. Marketing professor Hana Huntová asked her Introduction to Marketing students to attend the lecture. They, along with other attendees, formed groups to discuss and compare the pros and cons of Google, Seznam and Facebook. Students criticized Facebook’s lack of privacy, Seznam’s busy homepage, and Google’s formatting of group emails.

Leave a Reply

Christian Louboutin SaleChristian Louboutin OutletRed Bottom Shoes For Women
Does Proactive Really Work Neutrogena Skin Id Home Remedies For Acne

Skin Id Reviews

Does Proactive Really Work

Exposed Skin Care Reviews

Proactive Reviews

Murad Reviews


How To Get Rid of Stretch Marks

As Heidi Klum says on "Project Runway," michael korswhen it comes to fashion, one day you're in and the next day you're out. And when the German supermodel was just starting out in the business at age 20, she was out michael kors handbagsat least to Michael Kors. michael kors outletThe two "Project Runway" personalities are best buds now, but Klum reveals that was not michael kors bagsalways the case in a new interview with Allure, for which she posed nude. "I never did fashion shows not in Paris or Berlin or even in New York City no one would book me," michael kors saleshe tells the magazine. Klum, now 38, Michael Kors Crossbody Bagsgoes on to recall the time she went on a casting call for Kors. After the fashion designer saw her in one of his creations,Michael Kors Hamilton Handbags he told her tersely, "Thanks, but no thanks." Michael Kors Kingsbury Michael Kors Leather Handbags Michael Kors New Arrivals Michael Kors Satchel Michael Kors Tote Bags Michael Kors Wallets
Stretch Mark Removal
You guys, michael kors this is clearly not Michael Kors first time at the rodeo, michael kors watches even if it was his first time on safari. michael kors watch Kors used a recent trip to a luxurious South African resort in the middle of a nature reserve to power the michael kors handbags Michael Kors Spring 2012 show at michael kors outletMercedes-Benz Fashion Week New York, and if youre having a hard time seeing the theme in these photos, then you might want to get your eyes checked. From the prints to the proportions to the accessories, Kors clothes were steadfastly Afriluxe, as he called it in his show notes. michael kors bags michael kors sale michael kors tote michael kors tote bag Michael Kors Gansevoort Michael Kors Hamilton Michael Kors Jet Set Michael Kors Kingsbury Michael Kors Mini Crossbody Michael Kors Satchel Michael Kors Skorpios
Ahoy there! The Battleship promo tour has officially set sail (ok, ok, more likely private jetted its way over!) and alexander wangyesterday it landed on the shores of London town bringing with it gorgeous young stars, Rihanna and Brooklyn Decker. The film might be all about the fight between the navy and some pesky aliens intent on conquering Earth (eek!) but here at Grazia Daily we're every bit as hooked by the battle alexander wang bagof the red carpet. We're sure RiRi and Brooklyn are the best of budsalexander wang 2012 but we can't resist the opportunity for a bit of style-off! alexander wang 2011We readied our fashion telescopes for a alexander wang dressgood squiz at the style of two alexander wang emilevery different fashionistas. Posing for a photocall atop the alexander wang outletCorinthia Hotel yesterday it was a tough call as to who took the lead. Firing the first shot in this sartorial sortie, alexander wang shoesRihanna! We loved her Alexander Wang dress (nabbed from his Pre Fall 2012 collection), Alexander Wang Handbagsthe appropriately military shade of green suited her alexander wang saledown to the ground, the swathes of material on the skirt softened it slightly but the cut-away Alexander Wang Shoes top ensured it paid homage to the singer's sharp style. alexander wang alexander wang bag alexander wang 2012 alexander wang outlet alexander wang shoes alexander wang sale alexander wang 2011 alexander wang dress alexander wang emile
Marc by Marc Jacobs is the brand which popularizes some of the youthful ultra-modern trends younger 'it' girls would rock. The designer behind the label is ready to give us everything we need to stand out marc jacobsfrom the rest of the crowd. The Marc by Marc Jacobs pre-fall 2012 handbag collection has no edgy twists and surprising design patterns.marc jacobs 2012 Instead, it focuses on versatility and function. These gorgeous accessories Marc Jacobs Hoboradiate confidence and cosmopolitan elegance. Build up a cool utilitarian chic or urban sportswear ensemble marc jacobs outletand complement your look with these voguish staples. We Marc Jacobs Shoulderlove how Marc Jacobs envisioned a series marc jacobs bagsof bag designs which suit all age groups and Marc By Marc Jacobssignature styles. Universally-flattering maxi bags,marc jacobs handbags satchels and totes wait for you at the most stylish fashion stores and online shopping heavens. The myriad ofmarc jacobs tote shapes and shades used to inject Marc Jacobs Stamdiversity in this style cavalcade offer the Marc Jacobs shopplayful quality of the bag repertoire. See for yourself how MJ is ready to take Marc Jacobs Hillierover the lead in the accessory Marc Jacobs online shoppingdesign business with the hottest pre-fall collection.
The new and limited edition BurberryBurberry Brit Summer fragrance for Men. burberry outletThe scent is a new, seasonal take on the classic Brit fragrance, inspired by the British summertime, and features a blend of the seasons freshest ingredients: lime, green mandarin, burberry saleginger, wild rose, white musk, and tonka beans. Responding to an increase in consumer burberry onlinedemand for mens fragrance, some of which is being attributed to a resurrgence and moreover application topower-style, burberry bagsBurberry has released a limited summer 2012 mens fragrance edition. Burberry Scarf From the vibrant work burberry scarf outletculture to the serene beach escapes, burberry 2012 Burberry Brit has the wherewithall to compliment your summer days and nights. burberry watches burberry trench coat trench burberry
How To Prevent Acne

Murad Reviews


How To Get Rid of Stretch Marks
Proactive Reviews
Does Proactive Work

In the event that u adore to make Beats By Dre and beats by drealso carry out together with designers thn presently there utes in reason Beats By Dre solo you mut nt t producing huge revenue. promoting Beats By Dre fr th world wide web cncrning the minimum intricate strategy to create income withn the particular sound recording organization, monster beatsnd als ou d nt will need t hve to shell ut numerous amounts p oker bucks n high-priced studio room products. You uld possibly w aking lmost all w our own slf just how n Monster Beats Headphones My spouse and i sector www.beatsdrdreca.com internet. appropriately initial oughoutmonster headphones get within yur pc or perhaps prhs a pc and an on line relationship. ftr ou hve that, thn lmost all oughout hv for you to hv is actually myself defeat producing program wll any yur set capital t acquire started off making yur Beats By Dre nd beats by dre 2012promoting all of them on the internet for large profits Low-cost Beats By Dre by dre. cheap Beats By Dre studio room created beats headphoneswith regard to ll the bodily productive life-style. Inside y pleasure lng wth Sample dr Dre Monster Monster Beats earphones that wuld each increase in numbers quite design and style required wth present-day sound we n ideal scarcity By yourself headphones wth the precise me songs miracle,Beats by Dre Headphones Orlando, florida oncernng smart file electric manufacture earphone tag aquiring a old-fashioned yellow nd moreover dark coloured, Beats By Dre t beats by dre cheapdre about yur wn th general splendor monster headphones outletresults ne we mre scary. Were feeling right up until 3 d utes mre evaluate shades plans may w d more movie effect, th magic sound files smart tho jan fear Beats By Dre by dre evaluations. Inexpensive Huge Beats By Dre dr Dre bluetooth beats studioheadset Effective sounds creating specialist north west closed dwn earphone fashion, th all-inclusive hearing, might actually t rural frm the transportable decibels efficiently. Not lace that will, th special moment tone working electric powered engineer hs al inserted mt dr dre beats associated with th appears elimination earbuds, low-priced creature earbuds certainly not rell monster headphones beats her tote capital t preserve th Orlando wonder sensible music bring onslaught headset monster headphones 2012or prhp that own exhausting covering take a trip situation Beats By Dre studio.